Условия за ползване
Последна актуализация: 29 август 2026 г.
1. Обхват
Тези условия уреждат ползването на сайта bgexpat.com и на калкулатора за нетна заплата в Германия, поддържан от BG Expat. Със зареждането и използването на сайта приемате условията.
2. Информационен характер — не е данъчна консултация
Калкулаторът има изцяло информационна и образователна цел. Резултатите са ориентировъчни: реалната нетна заплата зависи от индивидуални обстоятелства (допълнителни доходи, данъчни облекчения, конкретна здравна каса, фирмени добавки и др.), които калкулаторът не може да отчете напълно.
Резултатите не представляват данъчна, правна или финансова консултация. За обвързващи изчисления и решения се обърнете към данъчен консултант (Steuerberater) или използвайте официалния калкулатор на германското Министерство на финансите (BMF).
3. Без гаранция
Стремим се изчисленията да следват официалната методика (§ 32a и § 39b EStG, законът за солидарната надбавка, осигурителните прагове за съответната година) и редовно ги проверяваме. Въпреки това не гарантираме безгрешност, пълнота или актуалност на резултатите, нито непрекъсната наличност на сайта.
4. Отговорност
Доколкото законът позволява, отговаряме само за вреди, причинени умишлено или с груба небрежност. Отговорността за леко небрежно нарушение на съществени договорни задължения се ограничава до предвидимите, типични за подобен безплатен информационен инструмент вреди. Отговорността по императивни законови разпоредби остава незасегната.
5. Интелектуална собственост
Съдържанието на сайта (текстове, преводи, дизайн, програмен код) е защитено от авторско право. Всички права запазени. Позволено е цитиране на кратки откъси с посочване на източника и връзка към bgexpat.com; копирането, възпроизвеждането или огледалното публикуване на калкулатора, кода или съдържанието без изрично писмено разрешение е забранено.
6. Външни препратки
Сайтът може да съдържа връзки към външни сайтове (напр. официални източници). Нямаме влияние върху тяхното съдържание и не носим отговорност за него; към момента на поставянето на връзките не са установени нарушения.
7. Промени
Можем да променяме сайта и настоящите условия по всяко време. Актуалната версия на условията е винаги на тази страница.
8. Приложимо право
Прилага се правото на Федерална република Германия. Императивните разпоредби за защита на потребителите в държавата на обичайното ви местопребиваване остават незасегнати.
Terms of Use
Last updated: 29 August 2026
1. Scope
These terms govern the use of bgexpat.com and its German net salary calculator, operated by BG Expat. By loading and using the site you accept these terms.
2. Informational purpose — not tax advice
The calculator serves a purely informational and educational purpose. Results are indicative: your actual net salary depends on individual circumstances (additional income, tax allowances, your specific health insurer, company benefits, etc.) that the calculator cannot fully account for.
The results do not constitute tax, legal, or financial advice. For binding calculations and decisions, consult a tax advisor (Steuerberater) or use the official calculator of the German Federal Ministry of Finance (BMF).
3. No warranty
We aim to follow the official methodology (Sections 32a and 39b of the German Income Tax Act, the Solidarity Surcharge Act, and the social insurance thresholds for the respective year) and verify the calculations regularly. Nevertheless, we do not warrant that the results are error-free, complete, or up to date, nor that the site is available without interruption.
4. Liability
To the extent permitted by law, we are liable only for damage caused intentionally or by gross negligence. Liability for slightly negligent breach of essential obligations is limited to the foreseeable damage typical for a free informational tool of this kind. Liability under mandatory statutory provisions remains unaffected.
5. Intellectual property
The site's content (texts, translations, design, source code) is protected by copyright. All rights reserved. Quoting short excerpts with attribution and a link to bgexpat.com is permitted; copying, reproducing, or mirroring the calculator, its code, or its content without express written permission is prohibited.
6. External links
The site may contain links to external websites (e.g. official sources). We have no influence over their content and accept no responsibility for it; no infringements were evident when the links were placed.
7. Changes
We may change the site and these terms at any time. The current version of the terms is always available on this page.
8. Applicable law
The law of the Federal Republic of Germany applies. Mandatory consumer protection provisions of the country of your habitual residence remain unaffected.
Nutzungsbedingungen
Stand: 29. August 2026
1. Geltungsbereich
Diese Bedingungen regeln die Nutzung von bgexpat.com und des Netto-Gehaltsrechners für Deutschland, betrieben von BG Expat. Mit dem Aufruf und der Nutzung der Website akzeptieren Sie diese Bedingungen.
2. Informationszweck — keine Steuerberatung
Der Rechner dient ausschließlich Informations- und Bildungszwecken. Die Ergebnisse sind Richtwerte: Das tatsächliche Nettogehalt hängt von individuellen Umständen ab (zusätzliche Einkünfte, Freibeträge, konkrete Krankenkasse, betriebliche Leistungen usw.), die der Rechner nicht vollständig abbilden kann.
Die Ergebnisse stellen keine Steuer-, Rechts- oder Finanzberatung dar. Für verbindliche Berechnungen und Entscheidungen wenden Sie sich an einen Steuerberater oder nutzen Sie den offiziellen Rechner des Bundesministeriums der Finanzen (BMF).
3. Keine Gewähr
Wir bemühen uns, der offiziellen Methodik zu folgen (§ 32a und § 39b EStG, Solidaritätszuschlaggesetz, Beitragsbemessungsgrenzen des jeweiligen Jahres) und prüfen die Berechnungen regelmäßig. Dennoch übernehmen wir keine Gewähr für Fehlerfreiheit, Vollständigkeit oder Aktualität der Ergebnisse oder für die ununterbrochene Verfügbarkeit der Website.
4. Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, haften wir nur für vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachte Schäden. Die Haftung für leicht fahrlässige Verletzung wesentlicher Pflichten ist auf den vorhersehbaren, für ein kostenloses Informationsangebot dieser Art typischen Schaden begrenzt. Die Haftung nach zwingenden gesetzlichen Vorschriften bleibt unberührt.
5. Geistiges Eigentum
Die Inhalte der Website (Texte, Übersetzungen, Design, Quellcode) sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte vorbehalten. Kurze Zitate mit Quellenangabe und Link zu bgexpat.com sind gestattet; das Kopieren, Vervielfältigen oder Spiegeln des Rechners, seines Codes oder seiner Inhalte ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung ist untersagt.
6. Externe Links
Die Website kann Links zu externen Websites enthalten (z. B. amtliche Quellen). Auf deren Inhalte haben wir keinen Einfluss und übernehmen dafür keine Verantwortung; zum Zeitpunkt der Verlinkung waren keine Rechtsverstöße erkennbar.
7. Änderungen
Wir können die Website und diese Bedingungen jederzeit ändern. Die aktuelle Fassung der Bedingungen finden Sie stets auf dieser Seite.
8. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts bleiben unberührt.